Dobré jitro! 早上好!

Dobrý den! 白天好!

Dobrý večer! 晚上好!

Dobré ráno! 早上好!

Nazdar! / Ahoj!你好!(比较熟悉的朋友间用)

Jak se máte? 您好吗?

Děkuji, velmi dobře. 谢谢,很好.

Děkuji, ujde to. 谢谢, 还可以.

Dobrý den, paní Suková. Jak se máte? 您好,苏科娃太太.你现在怎么样?

Děkuji, velmi dobře. A vy? 谢谢,我很好.您呢?

Také dobře. 我也很好.

Na shledanou! 再见!

Dobrou noc! 晚安!

Už musím jít. Na shledanou! 我得走了.再见!

Na shledanou! Dobrou noc!再见!祝您晚安!

Šastnou cestu! 祝您旅途愉快（一路平安）！

Na shledanou, paní Suková! Mějte se hezky! 再见，苏科娃太太。祝您一切都好！

Šastnou cestu, pane li! 李先生，祝您一路平安！

Děkuji vám. 谢谢您(你们)。

Děkuji pěkně. / Děkuji mnohokrát. 多谢（十分感谢）。

Nemáte zač. / Prosím. / Prosím, rádo se stalo. 不用谢（不客气）。

Pane profesore, půjčte mi, prosím, pero. 教授先生，请借我一支钢笔。

Prosím. 请拿吧。

Děkuji pěkně. 多谢。

Nemáte zač. 不用谢。

Děkuji vám za pomoc. 感谢您的帮助。

Děkuji vám pěkně za hezký dárek. 十分感谢您送的精美礼品。

Přinesl jsem vám takovou maličkost. 我给您带来一点小礼物。

Děkuji vám, pane Li, za pěkný dárek. 谢谢您，李先生，送的精美礼物。

Pardon! Promiň te, prosím. 对不起。